{"id":8968,"date":"2021-03-05T13:44:11","date_gmt":"2021-03-05T12:44:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/?p=8968"},"modified":"2021-03-05T13:51:54","modified_gmt":"2021-03-05T12:51:54","slug":"communiquefr2021","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/2021\/03\/05\/communiquefr2021\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 concernant l\u2019ouverture de l\u2019appel \u00e0 projet 2021 pour soumettre les demandes de projets par les collectivit\u00e9s locales tunisiennes en partenariat avec leurs homologues fran\u00e7aises, dans le cadre de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e tuniso-fran\u00e7aise pour l\u2019ann\u00e9e 2021."},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"588\" src=\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr-1024x588.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7759\" srcset=\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr-1024x588.png 1024w, http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr-300x172.png 300w, http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr-768x441.png 768w, http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr-1536x882.png 1536w, http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr.png 1704w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le Minist\u00e8re\ndes Affaires Locales et de l\u2019Environnement annonce l\u2019ouverture de l\u2019appel \u00e0\nprojet 2021\npour\nsoumettre les demandes de projets par les collectivit\u00e9s locales tunisiennes en\npartenariat avec leurs homologues fran\u00e7aises,\ndans le cadre de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e tuniso-fran\u00e7aise pour l\u2019ann\u00e9e 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>La\nparticipation se fait par la soumission d\u2019un projet port\u00e9 conjointement par une\ncollectivit\u00e9 locale tunisienne et son homologue fran\u00e7aise,&nbsp; mis en \u0153uvre pendant une ann\u00e9e, et financ\u00e9 en\npartie par le Minist\u00e8re de l\u2019Europe et des Affaires Etrang\u00e8res Fran\u00e7aise. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cinq th\u00e9matiques<\/strong> <strong>sont\npropos\u00e9es<\/strong> (et non pas quatre th\u00e9matiques tel que mentionn\u00e9 dans le\nr\u00e8glement de l\u2019appel \u00e0 projets 2021)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>1)\nAm\u00e9nagement du territoire, de la ville et des espaces publics&nbsp;;<\/p>\n\n\n\n<p>2)\nEnvironnement, climat, efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et gestion du littoral&nbsp;;<\/p>\n\n\n\n<p>3)\nPatrimoine et culture&nbsp;;<\/p>\n\n\n\n<p>4) Am\u00e9lioration\nde la gouvernance locale et formation&nbsp;;<\/p>\n\n\n\n<p>5)\nGestion de la crise sanitaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque\ncollectivit\u00e9 locale tunisienne d\u00e9sirant pr\u00e9senter une proposition de projet\ncommun avec son homologue fran\u00e7aise devrait consulter le r\u00e8glement de l\u2019appel \u00e0\nprojets 2021 sur le site \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique suivante :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/fr\/politique-etrangere-de-la-france\/action-exterieure-des-collectivites-territoriales\/appels-a-projets-et-fonds-en-soutien-a-la-cooperation-decentralisee\/appel-a-projets-franco-tunisien\/article\/appel-a-projets-franco-tunisien-2021\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>et <strong>d\u00e9poser\nle dossier de candidature<\/strong> comportant tous les documents \u00e9nonc\u00e9s dans le\nr\u00e8glement de l\u2019appel \u00e0 projets 2021, <strong>au plus tard le <\/strong><strong>28<\/strong><strong>\n<\/strong><strong>mai 2021<\/strong><strong> <\/strong>(au lieu de la date de 06 avril 2021 mentionn\u00e9e\ndans le r\u00e8glement de l\u2019appel \u00e0 projets 2021), directement au bureau d\u2019ordre\ncentral du Minist\u00e8re des Affaires Locales et de l\u2019Environnement ou l\u2019envoyer par\nvoie postale \u00e0 l\u2019adresse suivante&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Minist\u00e8re des\nAffaires Locales et de l\u2019Environnement, cit\u00e9 administratif, rue du\nd\u00e9veloppement, cit\u00e9 el khadra, 1003, Tunis.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout dossier\nde candidature parvenu apr\u00e8s le d\u00e9lai susmentionn\u00e9 ne sera pas accept\u00e9.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<a href=\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/communiquefr.pdf\" target=\"_blank\" class=\"shortc-button small black \"><i class=\"fa fas fa-download\"><\/i> T\u00e9l\u00e9charger    <\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Minist\u00e8re des Affaires Locales et de l\u2019Environnement annonce l\u2019ouverture de l\u2019appel \u00e0 projet 2021 pour soumettre les demandes de projets par les collectivit\u00e9s locales tunisiennes en partenariat avec leurs homologues fran\u00e7aises, dans le cadre de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e tuniso-fran\u00e7aise pour l\u2019ann\u00e9e 2021. La participation se fait par la soumission d\u2019un projet port\u00e9 conjointement par &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,10,60],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Communiqu\u00e9 concernant l\u2019ouverture de l\u2019appel \u00e0 projet 2021 pour soumettre les demandes de projets par les collectivit\u00e9s locales tunisiennes en partenariat avec leurs homologues fran\u00e7aises, dans le cadre de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e tuniso-fran\u00e7aise pour l\u2019ann\u00e9e 2021. - \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/2021\/03\/05\/communique2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Communiqu\u00e9 concernant l\u2019ouverture de l\u2019appel \u00e0 projet 2021 pour soumettre les demandes de projets par les collectivit\u00e9s locales tunisiennes en partenariat avec leurs homologues fran\u00e7aises, dans le cadre de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e tuniso-fran\u00e7aise pour l\u2019ann\u00e9e 2021. - \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Minist\u00e8re des Affaires Locales et de l\u2019Environnement annonce l\u2019ouverture de l\u2019appel \u00e0 projet 2021 pour soumettre les demandes de projets par les collectivit\u00e9s locales tunisiennes en partenariat avec leurs homologues fran\u00e7aises, dans le cadre de la coop\u00e9ration d\u00e9centralis\u00e9e tuniso-fran\u00e7aise pour l\u2019ann\u00e9e 2021. La participation se fait par la soumission d\u2019un projet port\u00e9 conjointement par &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-05T12:44:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-05T12:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"979\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/\",\"name\":\"\\u0628\\u0648\\u0627\\u0628\\u0629 \\u0627\\u0644\\u062c\\u0645\\u0627\\u0639\\u0627\\u062a \\u0627\\u0644\\u0645\\u062d\\u0644\\u064a\\u0629\",\"description\":\"\\u0628\\u0648\\u0627\\u0628\\u0629 \\u0627\\u0644\\u062c\\u0645\\u0627\\u0639\\u0627\\u062a \\u0627\\u0644\\u0645\\u062d\\u0644\\u064a\\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/BALEGHfr.png\",\"width\":1704,\"height\":979},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/\",\"name\":\"Communiqu\\u00e9 concernant l\\u2019ouverture de l\\u2019appel \\u00e0 projet 2021 pour soumettre les demandes de projets par les collectivit\\u00e9s locales tunisiennes en partenariat avec leurs homologues fran\\u00e7aises, dans le cadre de la coop\\u00e9ration d\\u00e9centralis\\u00e9e tuniso-fran\\u00e7aise pour l\\u2019ann\\u00e9e 2021. - \\u0628\\u0648\\u0627\\u0628\\u0629 \\u0627\\u0644\\u062c\\u0645\\u0627\\u0639\\u0627\\u062a \\u0627\\u0644\\u0645\\u062d\\u0644\\u064a\\u0629\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-03-05T12:44:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-05T12:51:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/#\/schema\/person\/205875e44a0f20b1eb6f68da6e5ebd0a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/\",\"url\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/2021\/03\/05\/communique2021\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/#\/schema\/person\/205875e44a0f20b1eb6f68da6e5ebd0a\",\"name\":\"baccaraamal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8973,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8968\/revisions\/8973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7759"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.collectiviteslocales.gov.tn\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}